Wednesday, August 02, 2006

School shopping


Vanmiddag samen met Marloes even naar Zellers geweest, ja, in de auto!!!! Daar waren al veel schoolspullen te krijgen, ze hoeven hier nauwelijks wat, maar een schrift is toch wel handig! Hier gaat het wel anders dan in Nederland hoor, boeken krijg je van school en je telt niet honderden dollars neer, heel aangenaam! Dus 4 schriften gekocht, 2 binders, wat pennen,en een etui. Maar eens kijken of ze hier genoeg aan heeft en anders halen we wel weer meer!

***
This afternoon Marloes and I went to Zellers, yes, in the car!!! They already sell a lot of schoolsupplies, and you hardly have to buy stuff, but a notebook is very usefull! There is a big diffenrence with the Netherlands, the books you get from school,so you don't have to pay hundreds of dollars, like we used to do. So we bought 4 notebooks, 2 binders, some penns and a case. Hopefully she has enough at first, otherwise we'll get more!

2 comments:

Petra said...

Wat een leuke multoband. En hoe zijn de schoolspullen in Canada?

snatertje said...

wow das wel een verschil he, ik heb nu mogen dokken voor 2meiden die voortgezetonderwijs doen.,Michelel is trouwens met een prachtig rapport door naar havo3 en Chantal gaat theoretischdoen, de expressieklas, word heel leuk, ze hebben er allebei heel veel zin in.
ook hier zijn de schoolspullen binnen, over 2 weken mag chantal haar boeken al ophalen en kaften, jeetje de vakantie vliegt voorbij.
Liefs, Linda