Tuesday, August 01, 2006

Feeling HOT, HOT, HOT............

Oh boy, wat is het nu, 6.53, al ontiegelijk heet! Kan je het je voorstellen, vandaag 36 graden, met een vochtigheidsgraad van 100%??? Dat betekend dus, dat je je was niet buiten hoeft te hangen, want die blijft vochtig...... dat je niet buiten wil zijn, want je wordt niet lekker......... dat je zodra je buiten komt, een klap in je gezicht krijgt!!! Net... ik ga even naar het deck met een bakkie leut en een sigaretje, (jaaaa ik rook nog steeds!!)...... OK, gauw opgerookt en toen weer naar binnen!! Lang leve de basement, daar is het cool, en dat wordt het rookhol, dat weet ik wel!!

***

Oh boy, already at 6.53 AM, it is unbelieveble hot! Can you imagine, today 36 degrees, with a humidity of 100%??? That means, that you don't want to hang your laundry outside, because it stays humid..... that you don't want to be outside, because you get sick........ that, as soon as you get outside, you'll be hit in the face!!!! Just like a copple of minutes ago, I went outside to sit on the deck, with coffee and a cigarette (YES, still smoking!!).......OK, smoked it real fast and then, back inside!! Glad we have a basement, where it's cool, and that's gonna be the smokingpit, I'm sure!!

3 comments:

snatertje said...

ppppppppppf meis wat warm, kan me voorstellen dat het in de basement koeler is, heerlijk, hihihi rookhol, whahaha marjo's scrap/rookhol.
Komt helemaal goed, veel plezie rmet inrichten.
liefs, Linda

Alette said...

Kan me voorstellen dat het dan niet uit te houden is, jeetje. Niet echt prettig. Wij hebben hier momenteel regen en het is een behoorlijk stuk frisser. Lekker even bijkomen van de hitte :)

gr Alette

paule said...

Pfff ik wordt al warm van je posting!!
Lijkt me echt geen pretje.
Hier is het gelukkig een beetje afgekoeld.